« ボビーの相手はアビディに変更 | メイン | CDやDVDの整理 »
2004年12月28日
「グランツーリスモ４」延期の真相？
当初は12/3発売の予定が大幅にズレて、本日発売となった「グランツーリスモ4」ですが、想定外の調整箇所が残ったため、やむをえず発売日変更へと踏み切ったというその調整箇所とは、どうやら間違いだらけのマニュアルだった模様です(笑)一例をあげて見ると・・・
誤：ギアボックスにマニュアルファロメオ
正：ギアボックスにマニュアル
なんでも正誤表が封入されており、それによると訂正箇所は６０カ所にも及ぶそうだ(笑)つか、こんな基本的な校正、だれもしなかったのかよ。
本当はバグがあったのかも知れませんが、印刷物（正誤表）追加というのが一番アタリっぽい気がします(笑)普通にパッケージングするのは機械を使ってラインに乗せる事が出来ますが、こういうイレギュラーなもの（オマケのカードとか）は普通手作業で封入になると思いますからね。ましてや看板タイトルでもあるグランツーリスモ4ですから、その数はハンパじゃないでしょうから。
２０日前後の延期ってのは何となくそんな気がしてきました。全くの推測ですけどね(笑)
投稿者 akindoh : 2004年12月28日 10:40
トラックバック
※当サイトや当エントリへのリンクが無いトラックバックは削除させて頂く事があります（詳しくはこちらをご一読下さい）
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.propeller-head.net/mt/mt-tb.cgi/264
コメント
ソフト自体は買うつもりはないけど、その間違いだらけのマニュアルだけ見てみたいと思った。
『マニュアルファロメオ』って何よ(笑)面白すぎ。
投稿者 きょん : 2004年12月31日 13:52
原因は容易に想像出来るんだよね。
まぁ間違い無く日本語変換の補助機能または辞書登録による誤変換だろうな、と。
ただ、このミスが一度は通って印刷された事が驚きだよね(笑)
俺もまだ2ちゃんで誰が貼った画像しか見てへんからマニュアルを生で見たい(笑)
投稿者 akindoh : 2004年12月31日 17:33
